Un loup aux aguets

[47]

Le drapeau de la liberté
Ma chemise
Sur la corde à linge
Légère et libérée
De la prison du corps

[49]

Quel regret !
Je n’ai pas su accueillir
Le premier flocon de neige
Sur ma paupière

[53]

Les chrysanthèmes blancs
Se sont dressés pour voir
La pleine lune

[37]

Si haut
Si majestueux
Vole le faucon
Cherchant
Un tout petit cadavre

 

Abbas Kiarostami
Extraits de Un loup aux aguets © Abbas Kiarostami, 2005
© Editions de La Table Ronde, Paris, 2008.
Traduction de Nahal Tajadod & Jean-Claude Carrière

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s